In principle, the access to the available information on or via the site takes place without having to supply the personal data, such as name, address and e-mail...
Exceptionally, to obtain additional services of information, (reservation, space number, subscription to a newsletter) it is possible that personal information, essentially address and phone number are asked to the user. In this case, the user is beforehand warned and the data are treated according to the statutory provisions of December 8th, 1992 relative to the personal data processing. Concretely, it means in particular that:
Any request or question relative to the protection of the private life on the site can be put to us at the mailing address indicated on the site, as well as by e-mail at the address firstname.lastname@example.org.
When you reach the site, the consulted servers collect automatically the following data:
This information is kept only in order to measure the number of visitors in the various sections of the site and to bring improvements.